
Funkcje AI
w wirtualnym data room'ie SECUDO
Tłumacz dokumenty jednym kliknięciem i automatycznie ukrywaj dane wrażliwe, bez wychodzenia z data roomu.
Asystent AI oparty na polskim modelu Bielik - już wkrótce!
Zagraniczny inwestor nie musi już czekać na tłumacza. SECUDO VDR tłumaczy dokumenty bezpośrednio w data roomie,
z wykorzystaniem jednego z najdokładniejszych systemów tłumaczenia maszynowego na świecie.
Jak to działa?
Co zyskujesz?
-
74 języki, w tym wszystkie języki europejskie oraz wiele języków azjatyckich, bliskowschodnich i afrykańskich,
-
7 formatów plików: DOCX, PDF, XLSX, TXT, HTML, XLIFF i SRT,
-
Tłumaczenie w kilka sekund, bez kopiowania treści do zewnętrznych narzędzi,
-
Pobranie przetłumaczonego dokumentu bezpośrednio z systemu.
Funkcja sprawdza się w transakcjach transgranicznych, gdy dokumenty trzeba udostępnić stronom
mówiącym w różnych językach.
1
Wybierz dokument w data roomie.
2
Wskaż język docelowy.
3
Pobierz gotowe tłumaczenie po kilku sekundach.

Ręczne zaczernianie setek dokumentów przed due diligence trwa dniami i łatwo przy nim coś przeoczyć. W SECUDO VDR sztuczna inteligencja sama wykrywa dane wrażliwe, a Ty tylko zatwierdzasz jej propozycje.
Jak to działa:
AI rozpoznaje 60 kategorii danych, m.in.:
-
dane osobowe: imię i nazwisko, PESEL, adres, dane kontaktowe,
-
dane finansowe: numer karty, IBAN, kod BIC/SWIFT,
-
dane wrażliwe z art. 9 RODO: pochodzenie etniczne, przekonania religijne, orientacja seksualna,
-
dane medyczne: rozpoznanie choroby, dawkowanie leków, dane genetyczne,
-
dane lokalizacyjne, pomiarowe i inne.
Dodatkowo:
-
trwałe usuwanie metadanych z dokumentu,
-
tryb podglądu i edycji anonimizacji przed zatwierdzeniem,
-
wybór koloru anonimizacji: czarny lub biały,
-
raport podsumowujący z listą aktywnych i usuniętych anonimizacji, który dokumentuje zgodność z RODO.
1
Wybierz kategorie danych do anonimizacji.
2
AI wskazuje w dokumencie wszystkie wykryte elementy.
3
Przeglądasz propozycje w trybie podglądu, poprawiasz je i zatwierdzasz.
4
System trwale zaczernia dane i generuje raport z operacji
Funkcje AI działają w tym samym środowisku bezpieczeństwa co cały SECUDO VDR: z kontrolą dostępu, rejestrem aktywności i szyfrowaniem. Tłumaczenie i zaczernianie uruchamiasz bezpośrednio w data roomie, więc dokumenty nie trafiają do zewnętrznych aplikacji ani na prywatne konta użytkowników. Przetwarzanie odbywa się w Unii Europejskiej, dostawcy silników AI nie przechowują treści dokumentów, a Twoje dokumenty nie są wykorzystywane do trenowania modeli AI.
Zastosowania
-
Transakcje transgraniczne: dokumenty po polsku tłumaczysz dla inwestora z Niemiec czy Holandii w kilka sekund.
-
Due diligence z dokumentacją kadrową: przed udostępnieniem umów pracowniczych automatycznie zaczerniasz PESEL-e, adresy i dane medyczne.
-
Udostępnianie dokumentów zgodnie z RODO: raport z zaczernienia dokumentuje, jakie dane zostały ukryte.
Bezpieczeństwo funkcji AI
Wkrótce: asystent AI oparty na polskim modelu Bielik


